Somos reporteras de ProPublica, un medio informativo independiente sin fines de lucro. Estamos trabajando en historias sobre instalaciones industriales que emiten químicos en el aire elevando el riesgo de cáncer estimado en los barrios a su alrededor. Ayúdenos a hacer este trabajo enviando alguna información abajo.
Nos interesa mucho oír a las comunidades, los trabajadores y los reguladores a través del país para ayudar a informar y dar forma a nuestras próximas investigaciones. Estas son las áreas en las que nos estamos enfocando en este momento, pero todavía queremos saber de usted aunque no tenga conexión alguna con estas ubicaciones o sujetos:
- Instalaciones industriales alrededor Institute y South Charleston en Kanawha Valley, West Virginia
- Plantas de coque de carbón en los barrios alrededor de North Birmingham, Alabama
- Instalaciones de BASF en Louisiana y South Carolina
- La planta de Procter & Gamble en St. Louis, Missouri
Intentos individuales o colectivos para reducir la exposición a la contaminación tóxica del aire, ya sea con el uso de filtros de aire o con una organización a mayor escala. Nos gustaría saber sobre las veces que esto ha ayudado y las que no.
También nos gustaría oír sus preguntas sobre la contaminación tóxica del aire o asuntos relacionados.
Usted puede ayudarnos a continuar este trabajo compartiendo el enlace de esta página con sus vecinos, familia y comunidades en los medios sociales. Usted también puede imprimir este documento y colocarlo en los tablones de anuncios de su comunidad.
Si encuentra algún error en la información debajo del mapa interactivo o le gustaría sugerir cambios, contáctenos en toxmap@propublica.org.
Nuestro compriso con su privacidad: Apreciamos que comparta su experiencia, y tomamos su privacidad muy en serio. Estamos reuniendo estas historias con el propósito de reportarlas, y no publicaremos su nombre o información sin su consentimiento.
Traducción: Carmen Mendez